Shout out to my homeboy C-Mac who emailed me this today. Apparantly it's a screen still from a Chinese bootleg of Star Wars Ep3. As it turns out, when "Jedi Counsel" was translated by the Chinese they went with "church of the elders" which, when translated back into English for the subtitles was translated "Presbyterian Church". Presbyterian comes from presbuteros, the greek word for elder, so actually it's quite acurate!
Thanks SCM, for the hilarious email It made my day.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment